字幕的部分可以上射手網搜一搜
DVD版的字幕目測是能使用的
字幕載點:http://www.shooter.cn/search/Kaleido/
--------------------
不知不覺也3年多了
雖然在多數情形下，在下手頭是有字幕的
不過字幕部分 還得檢查、調軸、潤稿等等之類的
在下只有1個人 不是團體 能做的事情非常有限
而把沒有整理的字幕直接扔出來 也不符合在下的個性
所以就沒有每次都發字幕了 還請各位體諒
--------------------
音頻問題 在下就在這裡順便說明
只要標了x2 x3 xN 就是包含了多條音軌(一般來說是評論音軌or多聲道or非日語音軌)
若聲音撥放不正確 大多是撥放器的設置問題
請各位自行去調整
--------------------